براي آن دسته از افرادي که با ترجمه هاي گوناگون قرآن به زبانهاي مختلف آشنايي دارند نام مارمادوک پيکتال نام بسيار آشنايي است , او يکي از بهترين ترجمه هاي قرآن را به زبان انگليسي تقديم بشريت تشنه امروز کرده است و ترجمه وي به دليل آنکه زبان اصلي و مادريش انگليسي بوده است از نظر رواني و تطبيق الفاظ...