مشاعرۀ سنّتی

[gelayor14]

تا توانی رفع غم از چهره غمناک کن
در جهان گریاندن آسان است اشکی پاک کن

نصیحت گوی رندان را که با حکم قضا جنگ است
دلش بس تنگ می بینم
مگر ساغر نمی گیرد؟

 

[mehdi.chem]

نصیحت گوی رندان را که با حکم قضا جنگ است
دلش بس تنگ می بینم
مگر ساغر نمی گیرد؟

دوش دیوانه شدم عشق مرا دید و بگفت

آمدم نعره مزن جامه مدر هیچ مگو
​

گفتم ای عشق من از چیز دگر می‌ترسم

گفت آن چیز دگر نیست دگر هیچ مگو
​

من به گوش تو سخن‌های نهان خواهم گفت

سر بجنبان که بلی جز که به سر هیچ مگو
​

قمری جان صفتی در ره دل پیدا شد

در ره دل چه لطیف است سفر هیچ مگو​

 

[gelayor14]

دوش دیوانه شدم عشق مرا دید و بگفت

آمدم نعره مزن جامه مدر هیچ مگو
​

گفتم ای عشق من از چیز دگر می‌ترسم

گفت آن چیز دگر نیست دگر هیچ مگو
​

من به گوش تو سخن‌های نهان خواهم گفت

سر بجنبان که بلی جز که به سر هیچ مگو
​

قمری جان صفتی در ره دل پیدا شد

در ره دل چه لطیف است سفر هیچ مگو​

وفایی نیست در گل ها منال ای بلبل مسکین
کزین گل ها پس از ما هم فراوان روید از گل ها

 

[mehdi.chem]

وفایی نیست در گل ها منال ای بلبل مسکین
کزین گل ها پس از ما هم فراوان روید از گل ها

الا یا ایها الساقی ادر کأسا و ناولها
که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل ها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
همه آرام گرفتند و شب از نیمه گذشت (تازه صب شد) آنچه در خواب نشد چشم منه مسکین(!) است....چرا خوابم نمیبرهههههههههههههه

 

[narsis.m]

الا یا ایها الساقی ادر کأسا و ناولها
که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکل ها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
همه آرام گرفتند و شب از نیمه گذشت (تازه صب شد) آنچه در خواب نشد چشم منه مسکین(!) است....چرا خوابم نمیبرهههههههههههههه

اگرم نمی پسندی مدهم به دست دشمن
که من از تو بر نگردم به جفای نا پسندان

 

[mehdi.chem]

اگرم نمی پسندی مدهم به دست دشمن
که من از تو بر نگردم به جفای نا پسندان

نه در مسجد گذارندم که رند است

نه در میخانه کین خمار خام است​

 

[samira jafarivar]

نه در مسجد گذارندم که رند است

نه در میخانه کین خمار خام است​

تورا من چشم در راهم
شباهنگام که میگیرند در شاخ تلاجن سایه ها رنگ سیاهی
وزان دل خستگانت راست اندوهی فراهم
تورا من چشم در راهم.

 

[mehdi.chem]

تورا من چشم در راهم
شباهنگام که میگیرند در شاخ تلاجن سایه ها رنگ سیاهی
وزان دل خستگانت راست اندوهی فراهم
تورا من چشم در راهم.

مگر تو روی بپوشی و فتنه بازنشانی
که من قرار ندارم که دیده از تو بپوشم

 

[samira jafarivar]

مگر تو روی بپوشی و فتنه بازنشانی
که من قرار ندارم که دیده از تو بپوشم

میروم ز دیده ها نهان شوم
میروم که گریه در نهان کنم
یا مرا جدایی تو می کشد
یا تورا دوباره مهربان کنم.

 

[mehdi.chem]

میروم ز دیده ها نهان شوم
میروم که گریه در نهان کنم
یا مرا جدایی تو می کشد
یا تورا دوباره مهربان کنم.

مرا مگوی که سعدی طریق عشق رها کن
سخن چه فایده گفتن چو پند می‌ننیوشم

 

[samira jafarivar]

مرا مگوی که سعدی طریق عشق رها کن
سخن چه فایده گفتن چو پند می‌ننیوشم

من در این کلبه خوشم

تو درآن اوج که هستی خوش باش

من به عشق تو خوشم

تو به عشق هرکه هستی خوش باش.

 

[IRANIAN VOCAL]

من در این کلبه خوشم

تو درآن اوج که هستی خوش باش

من به عشق تو خوشم

تو به عشق هرکه هستی خوش باش.

شیر شیر است اگر چه پیر بوَد .......................... پیر پیر است اگر چه شیر بوَد

 

[Pure Liveliness]

شیر شیر است اگر چه پیر بوَد .......................... پیر پیر است اگر چه شیر بوَد

در کوی نیکنامی ما را گذر ندادند *** گر تو نمی پسندی تغییر کن قضا را

 

[IRANIAN VOCAL]

در کوی نیکنامی ما را گذر ندادند *** گر تو نمی پسندی تغییر کن قضا را

ای همه ی هستی ام از آنِ تو .................... جان و دلم بسته ی پیمان تو

 

[gelayor14]

ای همه ی هستی ام از آنِ تو .................... جان و دلم بسته ی پیمان تو

وقت دیدار به فردا مفکن، چون که ز عمر.........تاکه دیدار دگر دست دهد می گذرد

در کوی نیکنامی ما را گذر ندادند *** گر تو نمی پسندی تغییر کن قضا را

دو تا غلط املایی=18​

 

[mehdi.chem]

وقت دیدار به فردا مفکن، چون که ز عمر.........تاکه دیدار دگر دست دهد می گذرد


دو تا غلط املایی=18​

در این سرای بی کسی کسی به در نمی زند
به دشت پرملال ما پرنده پر نمی زند

 

[mani24]

در این سرای بی کسی کسی به در نمی زند
به دشت پرملال ما پرنده پر نمی زند

دی شیخ با چراغ همی گشت گرد شهر
کز دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست​

 

[mehdi.chem]

دی شیخ با چراغ همی گشت گرد شهر
کز دیو و دد ملولم و انسانم آرزوست​

تا به گیسوی تو دست ناسزایان کم رسد
هر دلی از حلقه‌ای در ذکر یارب یارب است

 

[gelayor14]

تا به گیسوی تو دست ناسزایان کم رسد
هر دلی از حلقه‌ای در ذکر یارب یارب است

تو خود ای گوهر یک دانه کجایی آخر
کز غمت دیده ی مردم همه دریا باشد

 

[narsis.m]

تو خود ای گوهر یک دانه کجایی آخر
کز غمت دیده ی مردم همه دریا باشد

دانمت که بر سرم گذر کنی به رحمت اما
آن زمان که بر کشد گیاه غم سر از مزارم

 

[mehdi.chem]

دانمت که بر سرم گذر کنی به رحمت اما
آن زمان که بر کشد گیاه غم سر از مزارم

همایون این آهنگ رو خیلی خوب خونده: آتشی در سینه دارم جاودانی /عمر من مرگیست نامش زندگانی...

اما مشاعر:

می و میخانه مست و می کشان مست
زمین مست و زمان مست، آسمان مست
نسیم از حلقه زلف تو بگذشت
چمن شد مست و باغ و باغبان مست ​

 

[IRANIAN VOCAL]

همایون این آهنگ رو خیلی خوب خونده: آتشی در سینه دارم جاودانی /عمر من مرگیست نامش زندگانی...

اما مشاعر:

می و میخانه مست و می کشان مست
زمین مست و زمان مست، آسمان مست
نسیم از حلقه زلف تو بگذشت
چمن شد مست و باغ و باغبان مست ​

تا کی ای جان اثر وصل تو نتوان دیدن ................... که ندارد دل من طاقت هجران دیدن

 

[mehdi.chem]

تا کی ای جان اثر وصل تو نتوان دیدن ................... که ندارد دل من طاقت هجران دیدن

نبوده بر می چشمت کسی چو من به خماری
خمار چشم تو بردست هوای رستن از اینجا
(فی البداهه)

 

[soroor_20]

نبوده بر می چشمت کسی چو من به خماری
خمار چشم تو بردست هوای رستن از اینجا
(فی البداهه)

از مکافات عمل غافل مشو
گندم از گندم بروید جو ز جو
خواجه عبدالله انصاری

 

[IRANIAN VOCAL]

از مکافات عمل غافل مشو
گندم از گندم بروید جو ز جو
خواجه عبدالله انصاری

و اِن یکاد بخوان تا که چشم زخم براند ..................... به روی آینه گونت اثر ز چشم نماند

فی البداهه از خودم

 

[soroor_20]

و اِن یکاد بخوان تا که چشم زخم براند ..................... به روی آینه گونت اثر ز چشم نماند

فی البداهه از خودم

دانی که چرا سر نهان باتو نگویم؟
طوطی صفتی طاقت اسرار نداری

 

[IRANIAN VOCAL]

دانی که چرا سر نهان باتو نگویم؟
طوطی صفتی طاقت اسرار نداری

یار اگر با ما گهی صلح و گهی پیکار داشت ................. ما حریف عشق او بودیم و با ما کار داشت

 

[mehdi.chem]

یار اگر با ما گهی صلح و گهی پیکار داشت ................. ما حریف عشق او بودیم و با ما کار داشت

تقصیر دلم چیست ؟اگر روی تو زیباست
حاجت به بیان نیست که از روی تو پیداست

 

[IRANIAN VOCAL]

تقصیر دلم چیست ؟اگر روی تو زیباست
حاجت به بیان نیست که از روی تو پیداست

تا دو چشم خود را به هم زدم من عمر من چه طی شد .................. ابر نوبهاری ندیده باران وقت برف دی شد

 

[mani24]

تا دو چشم خود را به هم زدم من عمر من چه طی شد .................. ابر نوبهاری ندیده باران وقت برف دی شد

دم بی نفس تو بر نیارم
در خدمت تو نفس شمارم​