nino
مدیر بازنشسته
10 سپتامبر, 2007
10 سپتامبر, 2007
Second Life
آیا هرگز خواسته اید یک بار دیگر هم زندگی کنید؟ شاید در زندگی دوباره، شرایط بهتری داشته باشید. یکی از بزرگ ترین پدیده هایی که امروزه در اینترنت دیده می شود، چیزی است که دقیقا زندگی دوم، خوانده می شود. به گزارش مادلین موریس، گوش کنید:
10 سپتامبر, 2007
Second Life
آیا هرگز خواسته اید یک بار دیگر هم زندگی کنید؟ شاید در زندگی دوباره، شرایط بهتری داشته باشید. یکی از بزرگ ترین پدیده هایی که امروزه در اینترنت دیده می شود، چیزی است که دقیقا زندگی دوم، خوانده می شود. به گزارش مادلین موریس، گوش کنید:
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Virtual worlds are still a little known part of the internet. In them, real humans are shown as digital versions of themselves known as avatars. They build homes and businesses, buy and sell land and have relationships - all through the medium of the computer.[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Second Life is the biggest and best-known virtual world but for all the hype, generally no more than one-million people log on in any given month. But in an interview with the BBC, Second Life founder Philip Rosedale has predicted that as technology improves, that will change:[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]PHILIP ROSEDALE: Our challenge is to scale this from nine-million people registered and a couple of hundred thousand people a day using it to hundreds of millions of people routinely using it, which I think it can and will reach.[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Speaking by his avatar, Philip Rosedale compared the current state of virtual worlds to the stage the internet was at in the early nineties. Real world businesses are currently expanding into virtual worlds not only as marketing tools but as recruiting sites. Multi-national companies, such as IBM and PA Consulting, now regularly hold client meetings there.[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]But the technology behind virtual worlds is still a long way off being ready for mass use. Currently no more than fifty avatars can gather in one place without freezing the computer programme, and performing basic functions, such as changing your appearance, requires technical expertise well beyond the ability of most everyday PC users.[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Madeleine Morris, BBC[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Virtual[/FONT]
مجازی [FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Second Life is the biggest and best-known virtual world but for all the hype, generally no more than one-million people log on in any given month. But in an interview with the BBC, Second Life founder Philip Rosedale has predicted that as technology improves, that will change:[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]PHILIP ROSEDALE: Our challenge is to scale this from nine-million people registered and a couple of hundred thousand people a day using it to hundreds of millions of people routinely using it, which I think it can and will reach.[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Speaking by his avatar, Philip Rosedale compared the current state of virtual worlds to the stage the internet was at in the early nineties. Real world businesses are currently expanding into virtual worlds not only as marketing tools but as recruiting sites. Multi-national companies, such as IBM and PA Consulting, now regularly hold client meetings there.[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]But the technology behind virtual worlds is still a long way off being ready for mass use. Currently no more than fifty avatars can gather in one place without freezing the computer programme, and performing basic functions, such as changing your appearance, requires technical expertise well beyond the ability of most everyday PC users.[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Madeleine Morris, BBC[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]Virtual[/FONT]
[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]avatars[/FONT]
شخصیت های مجازی کامپیوتری[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]but for all the hype[/FONT]
ولی با وجود تمام هوچی بازی و جار و جنجال ها[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]to scale[/FONT]
در اینجا: افزایش دادن[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]it can and will reach[/FONT]
این کار عملی است و اتفاق خواهد افتاد [FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]recruiting sites[/FONT]
سایت های اینترنتی کاریابی[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]a long way off being ready[/FONT]
هنوز با آماده بودن فاصله زیادی دارد[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]mass use[/FONT]
استفاده عده زیادی از مردم، استفاده جمعی[FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]freezing the computer programme[/FONT]
از کار انداختن برنامه کامپیوتر [FONT=verdana,arial,helvetica,sans-serif]technical expertise[/FONT]
تخصص و تبحر فنی