شعری بسیار زیبا از یک کودک آفریقایی که نامزد جایزه بهترین شعر سال 2008 شد

[Mehran Aalto]

شعری بسیار زیبا از یک کودک آفریقایی که نامزد جایزه بهترین شعر سال 2008 شد


When I born, I black
When I grow up, I black
When I go in Sun, I black
When I scared, I black
When I sick, I black
And when I die, I still black
And you white fellow
When you born, you pink
When you grow up, you white
When you go in sun, you red
When you cold, you blue
When you scared, you yellow
When you sick, you green
And when you die, you grey
And you calling me colored?

 

[ooraman]

من بیچاره این تاپیکو با ترجمه فارسی زدم ...مدیرای محترمه تالار ادبیات نذاشتنش
لابد تکراری بوده....
به هر حال واقعا شعر زیباییه

 

[someone-x]

من بیچاره این تاپیکو با ترجمه فارسی زدم ...مدیرای محترمه تالار ادبیات نذاشتنش
لابد تکراری بوده....
به هر حال واقعا شعر زیباییه

هههههههههههههههه

گریمورا چه میکنن

 

[smn_mrkz]

شعری بسیار زیبا از یک کودک آفریقایی که نامزد جایزه بهترین شعر سال 2008 شد


When I born, I black
When I grow up, I black
When I go in Sun, I black
When I scared, I black
When I sick, I black
And when I die, I still black
And you white fellow
When you born, you pink
When you grow up, you white
When you go in sun, you red
When you cold, you blue
When you scared, you yellow
When you sick, you green
And when you die, you grey
And you calling me colored?

akheyyy delam sokht

 

[ooraman]

هههههههههههههههه

گریمورا چه میکنن

نخند دندوناتو موش میخوره
.
.
.
.
.
فقط کار گریمور نیست که قیافه ادمم باید زمینشو داشته باشه

 

[*Essi*]

when i talk,they hit me.
when i say where is my vote,they hit me.
for every thing they hit me.

who is criminal?

 

[maryam_k]

when i talk,they hit me.
when i say where is my vote,they hit me.
for every thing they hit me.

who is criminal?

 

[paeeizan]

شعری بسیار زیبا از یک کودک آفریقایی که نامزد جایزه بهترین شعر سال 2008 شد


When I born, I black
When I grow up, I black
When I go in Sun, I black
When I scared, I black
When I sick, I black
And when I die, I still black
And you white fellow
When you born, you pink
When you grow up, you white
When you go in sun, you red
When you cold, you blue
When you scared, you yellow
When you sick, you green
And when you die, you grey
And you calling me colored?

.
.
.
باعرض معذرت .... اين جايزه ادبي سال 2005 بود ...و به شدت تكراري !!!!!

 

[skolar76]

شعری بسیار زیبا از یک کودک آفریقایی که نامزد جایزه بهترین شعر سال 2008 شد


When I born, I black
When I grow up, I black
When I go in Sun, I black
When I scared, I black
When I sick, I black
And when I die, I still black
And you white fellow
When you born, you pink
When you grow up, you white
When you go in sun, you red
When you cold, you blue
When you scared, you yellow
When you sick, you green
And when you die, you grey
And you calling me colored?

​