سریال " پایتخت " عزت اجتماعی مازنی ها را خدشه دار کرد

[JU JU]

من این سریال رو از اولین قسمتهاش دیدم. و هنوز هم نگاه می کنم. یعنی می تونم بگم تنها برنامه ایه که نگاه می کنم. و هیچ گاه توش هیچ نوع توهینی ندیدم. من نمی دونم چرا تا حرف از لهجه به میون میاد اینقدر دوستان با تعصب نگاه می کنن و جبهه می گیرن.
به نظرم اگه تو این فیلم قرار باشه صدای کسی دربیاد اون صدای تهرانیاست. از اسم فیلم بگیر تا محتوای غالب بر فیلم همه همین رو می گن.یه دقیقه فیلم رو بدون تعصب قومی نگاه کنید می بینید چقدر مشکلات تهران پررنگ تر از خوبی هاش نشون داده شده. وقتی اصلاً فیلم با همین هدف که «تهران جای بدیه پا نشین بیاین اینجا» ساخته می شه واقعاً چند تا شوخی لهجه ای چیزی نیست.
چرا اونورشو نمی بینین که اینقدر روی غیرت مند بودن و مومن بودن این خونواده تاکید می کنه و تهرانیا رو تحقیر!
البته لازم به ذکره که من این حرف رو درباره خیلی از سریالها و کارتون های دیگه می پذیرم اما درمورد پایتخت به نظرم اینطور نیست.
مثلاً اثر پارسالی که ده نمکی برای شبکه تهران ساخت واقعاً چیزی جز مسخره کردن اهالی شهرستانها و لهجه ها نبود. یا لهجه هایی که تو انیمیشن ها جای شخصیت ها می ذارن همین طور. یعنی اینطور نیست که بگم هیچ وقت این عمل انجام نشده.
اما حساسیت شهرستانی ها رو هم نمی تونم بپذیرم که تا یکی تو فیلم با لهجشون حرف می زنه دیگه فکر می کنن فقط دارن مسخره می شن.

عزیزم، کی به لهجه گیر داده این وسط؟
گویا شما عمق ماجرا رو نفهمیدین

تهران جای بدیه پا نشین بیاین اینجا»

به این حرفتون اعتقاد دارین؟

 

[JU JU]

به جون خم مو نترم بفهمم تو ایگی چه!!!!

ساکن اصفهان هستین، ولی این لهجه خیلی به لهجه لری نزدیکه!

 

[Tabrizli Atila]

این شمالیه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
بکشم خودمو از دست شما!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

من فهمیدم شما چی میگی
ولی نفهمیدم مال کجاست

 

[JU JU]

من نه به تهرانی‌های عزیز کاری دارم نه به شهر‌های دیگه و نه به افرادی که به تهران مهاجرت کردند و سال‌هاست که اونجا زندگی می‌کنند و غیره
حرف صدا و سیمای ماست و سیاستی که پیش رو گرفته
بیشتر طنزهای ما، بدون هیچ فیلم‌نامه خوبی، فقط بر اساس لودگی و سادگی مردم، میخواد طرف مقابل رو بخندونه
همیشه فقط تهران دیده شده و شهرهای دیگه ایران، قادر به زندگی کردن توی اون جمع نیستند
به دلیل پاک بودن ( مثلن ) یا سادگی دیگر مردم، قادر به کنار اومدن با مردم تهران نیستند و حق زندگی کردن توی اون شهر رو ندارند
وقتی یکی میره تهران، فارسی بلد نیست :دی
مشکل از طرفی دیگه هم هست، شبکه‌های استانی
کدوم شبکه استانی تا الان اومده دقیق و صحیح و کامل در مورد شهرهش حرف بزنه تا اون رو به مردم این کشور معرفی کنه؟

 

[Tabrizli Atila]

من نه به تهرانی‌های عزیز کاری دارم نه به شهر‌های دیگه و نه به افرادی که به تهران مهاجرت کردند و سال‌هاست که اونجا زندگی می‌کنند و غیره
حرف صدا و سیمای ماست و سیاستی که پیش رو گرفته
بیشتر طنزهای ما، بدون هیچ فیلم‌نامه خوبی، فقط بر اساس لودگی و سادگی مردم، میخواد طرف مقابل رو بخندونه
همیشه فقط تهران دیده شده و شهرهای دیگه ایران، قادر به زندگی کردن توی اون جمع نیستند
به دلیل پاک بودن ( مثلن ) یا سادگی دیگر مردم، قادر به کنار اومدن با مردم تهران نیستند و حق زندگی کردن توی اون شهر رو ندارند
وقتی یکی میره تهران، فارسی بلد نیست :دی
مشکل از طرفی دیگه هم هست، شبکه‌های استانی
کدوم شبکه استانی تا الان اومده دقیق و صحیح و کامل در مورد شهرهش حرف بزنه تا اون رو به مردم این کشور معرفی کنه؟

کدوم شبکه استانی اجازه این رو داره که مجموعه بسازه؟
اصلا بودجه داره؟

 

[JU JU]

مثالی می‌زنم از یکی از استادای تهرانیمون که مثلن تحصیلات بالایی هم داشت و همینطور دنیادیده هم بود با اون سنش!
سر کلاس، همیشه توهین می‌کرد، و یه روز، آنچنان باهاش بحثم شد که خداییش کم آورد! ولی کم آوردنش مهم نیست، دوست داشتم بفهمه ولی نفهمید

دوستان، شهرها رو بر اساس امکانات نمی‌سنجن، چونکه رشد شهر تهران از این جهت، بدلیل پایتخت بودن و سرمایه های زیادی که توش خرج میشه، خیلی بیشتر از سایر شهرهاست
و کلن حاضر نیستن پیشرفت سایر شهرها رو هم ببینن ( اینو بارها به چشم دیدم )
ولی از نظر فرهنگی، رشد فرهنگی تمام شهرها، از چندین سال گذشته به کنون، خیلی بیشتر از تهران بوده و هست
خیلی از شهرها، رشد فرهنگی چشم‌گیری داشتن
از هر نظر که دقت کنین به این موضوع پی می‌برین
و سیاست‌هایی که دولت پیش رو گرفته نیز صحبت من رو پررنگ‌تر جلوه میده

به سخره گرفته شدن تمامی استانها توسط صدا و سیما در تمامی دهه‌ها
بومی کردن دانشگاه‌ها!
و غیره و غیره

 

[ALIBOZORG]

حالا همچین تحفه ای هم نیستن....

 

[JU JU]

کدوم شبکه استانی اجازه این رو داره که مجموعه بسازه؟
اصلا بودجه داره؟

بودجه نداره
ولی می‌تونه به صورت ساده، یه سری کارا رو انجام بده
سریال نسازه، مستند واقعی بسازه که خیلی هم کارسازه
میتونه بودجه‌ی کمی رو که تو دستشه، توی همین راه خرج کنه تا راه‌های دیگه
مطمعن باشین جامعه می‌تونه به دولت فشار بیاره تا یکسان سازی امکانات رو هم انجام بده

 

[Dota_Eng]

اما خیلی خوب حرف میزینن
من از راننده کامیونه خوشم میاد

 

[Tabrizli Atila]

بودجه نداره
ولی می‌تونه به صورت ساده، یه سری کارا رو انجام بده
سریال نسازه، مستند واقعی بسازه که خیلی هم کارسازه
میتونه بودجه‌ی کمی رو که تو دستشه، توی همین راه خرج کنه تا راه‌های دیگه
مطمعن باشین جامعه می‌تونه به دولت فشار بیاره تا یکسان سازی امکانات رو هم انجام بده

مدیریت سیمای استانی از طرف مرکز تهران انتخاب میشه
به عنوان مثال برای شبکه تبریز مدیری که گذاشته شده اصلا طرفدار زبان ترکی نیست
قبلی اصلا آزربایجانی نبود
الان یه برنامه کودک پخش میکنه که مجریاش دارن فارسی حرف میزنن
چجوری انتظار دارین مستند واقعی بسازن؟

 

[JU JU]

مدیریت سیمای استانی از طرف مرکز تهران انتخاب میشه
به عنوان مثال برای شبکه تبریز مدیری که گذاشته شده اصلا طرفدار زبان ترکی نیست
قبلی اصلا آزربایجانی نبود
الان یه برنامه کودک پخش میکنه که مجریاش دارن فارسی حرف میزنن
چجوری انتظار دارین مستند واقعی بسازن؟

راستش نمی‌دونستم
ممنونم از اطلاعاتتون

همیشه برام جای سوال بود، که انیماتور ها و غیره غیره که خیلی برجسته شدن، چرا توی استان خودشون نمتونن فعالیت کنن، یا شبکه‌های استانی نامی از اونا نمی‌بره

 

[Sarp]

ساکن اصفهان هستین، ولی این لهجه خیلی به لهجه لری نزدیکه!

من فهمیدم شما چی میگی
ولی نفهمیدم مال کجاست

بابا گیر ندین به سمیه
وگرنه با من طرفین

بختیاری بود

حالا همچین تحفه ای هم نیستن....

جان ؟
کیا ؟

بودجه نداره
ولی می‌تونه به صورت ساده، یه سری کارا رو انجام بده
سریال نسازه، مستند واقعی بسازه که خیلی هم کارسازه
میتونه بودجه‌ی کمی رو که تو دستشه، توی همین راه خرج کنه تا راه‌های دیگه
مطمعن باشین جامعه می‌تونه به دولت فشار بیاره تا یکسان سازی امکانات رو هم انجام بده

حالا بودجه به کنار
اجازه هم ندارند !

 

[Tutulmaz]

متأسفانه تو کشور ما بعضیا فکر می کنن اوج کلاس و فرهنگ هستن و بعد یک ملت از ده ها قوم رو به سخره می گیرن،نمی دونم چرا برخی روابط نا بهنجار اجتماعی تو این دور زمونه کلاس محسوب می شود، بعد از اتمام فیلم هم یک آهنگ محلی یا قومی ضمیمه می کنند تا به قولی مسأله رو ختم بخیر کنند، یا چنین فیلمسازهایی قدرت تجزیه و تحلیل ندارند که تعدادشان کم هم نیست یا تعمدی در کار هست یا واقعاً خودر ا برتر می دانند!

این فیلم ها اکثراً برای جلوگیری از مهاجرت به پایتخت هست،پارسال هم یک فیلم به نام(اسمش چی بود خدایا!!!) یه دختر دانشجوی ترک بود و پدرش عروسک گردان بود و ادا و اطفال گداها رو تو خیابون در می آورد،با این کار یک نوع حس تحقیر تو همه ی اقوام بوجود آوردند که مثلا جولوی مهاجرت رو بگیرند، در حالی که با این کارشون فرهنگ و ادبیات یک قوم رو خلاصه به یک عروسک گردانی مسخره کردند!

 

[kian ahmadi]

در اينكه بسياري از مردم تهران به شهر هاي ديگر به ديد پايين و آدماي ساده نگاه مي كنند شكي نيست.ولي نبايد اين موضوع را به همه اختصاص بديم بسياري از دوستان خود من از تهران هستند و اين ديدگاه غلط ندارند.از طرف ديگر جالب اينجاست ساير اقوام نيز اين موضوع را گسترش مي دهند.يعني مردم يك قومي به جك هاي ساير اقوام مي خندند.در كل اين ديدگاه اشتباه از بين بره خيلي بهتره چون عدم رعايت احترام به لهجه و فر هنگ اقوام عين بي فرهنگيه.چه تحصيلات بالايي داشته باشي يا فرد معمولي باشي.چه ترك تهراني شمالي لر و يا هر جاي ديگر باشي.

 

[zahra-FARZIN]

من يكي دو قسمت اين سريالو ديدم اتفاقا خونه داييم اينا كه رفته بوديم دخترش همش مثل اونا حرف ميزد بعد ازم پرسيد زهرا واقعا مازندرانيا انقدر لهجه دارن؟بچه باورش شده بود.اخه خداييش يكم اغراق هم كردن تو لهجشون چي بود انقدر غليظ حرف ميزد

 

[Tutulmaz]

نه من حتی به جای لفظ "بسیاری" واژه ی "قلیل" رو اونم با احتیاط به کار می برم،الحق و الانصاف اکثراً آدمای خونگرمی هستن ولی نمود در رسانه جلوه میکنه نه رفتار یک ملت، فردی که تا حالا تهران نرفته نمی تونه در مورد مردمش نظر بده ولی مخاطب یک فیلم که مرکز ساخته شدنش اون شهره،از چشم مردم اون شهر میبینه(البته به اشتباه)، شاید فیلم رو یک آدمی ساخته باشه که اصلا اهل اونجا نیست،

بحث اصلی آدمای پشت پرده هستن که اکثر کاراشون تعمدی هست حالا نمیدونم دلیلش چیه،

 

[Tutulmaz]

من يكي دو قسمت اين سريالو ديدم اتفاقا خونه داييم اينا كه رفته بوديم دخترش همش مثل اونا حرف ميزد بعد ازم پرسيد زهرا واقعا مازندرانيا انقدر لهجه دارن؟بچه باورش شده بود.اخه خداييش يكم اغراق هم كردن تو لهجشون چي بود انقدر غليظ حرف ميزد

با لهجه حرف زدن که عیبی محسوب نمیشه!

خود تهرانی هم زبان فارسی رو با لهجه داره حرف میزنه،کتابی که حرف نمی زنن!

اگه صدا و سیما مرکزش تو مثلاً یزد بود(یه شهر فارسی زبان رو مثال زدم که تعریف لهجه از زبان درست باشه) اونوقت برای کل مردم ایران لهجه ی غیر یزدی غیر عرف بود،می خواست تهران باشه یا هر جای دیگه...

این دیدگاه غلط ما هست از یک موضوع

 

[kian ahmadi]

نه من حتی به جای لفظ "بسیاری" واژه ی "قلیل" رو اونم با احتیاط به کار می برم،الحق و الانصاف اکثراً آدمای خونگرمی هستن ولی نمود در رسانه جلوه میکنه نه رفتار یک ملت، فردی که تا حالا تهران نرفته نمی تونه در مورد مردمش نظر بده ولی مخاطب یک فیلم که مرکز ساخته شدنش اون شهره،از چشم مردم اون شهر میبینه(البته به اشتباه)، شاید فیلم رو یک آدمی ساخته باشه که اصلا اهل اونجا نیست،

بحث اصلی آدمای پشت پرده هستن که اکثر کاراشون تعمدی هست حالا نمیدونم دلیلش چیه،

ولي نظر من خود مردم هستند دوست من.چون صدا و سيما كاراي خودش ميكنه اين مردم هستند كه بايد فرهنگ درست داشته باشند.وقتي اين مسخره كردن ها نباشد در اون صورت هر توهيني كه صورت بگيره تمام اقوام به دفاع بر مي آيند.چون اون موقع توهين به فرهنگ قوم ديگر را توهين به هم ميهن و در نهايت توهين به خودشون مي دونند.

 

[Tutulmaz]

ولي نظر من خود مردم هستند دوست من.چون صدا و سيما كاراي خودش ميكنه اين مردم هستند كه بايد فرهنگ درست داشته باشند.وقتي اين مسخره كردن ها نباشد در اون صورت هر توهيني كه صورت بگيره تمام اقوام به دفاع بر مي آيند.چون اون موقع توهين به فرهنگ قوم ديگر را توهين به هم ميهن و در نهايت توهين به خودشون مي دونند.

اون مسأله تو جامعه ای هست که 80 ملیون شریعتی یا طاهر زاده داشته باشه، مثال رسانه به مردم مثال والدین هست به کودک،باطبع اثرات خودش رو میزاره،
البته حرفای شما رو هم قبول دارم،

 

[roma88]

من يكي دو قسمت اين سريالو ديدم اتفاقا خونه داييم اينا كه رفته بوديم دخترش همش مثل اونا حرف ميزد بعد ازم پرسيد زهرا واقعا مازندرانيا انقدر لهجه دارن؟بچه باورش شده بود.اخه خداييش يكم اغراق هم كردن تو لهجشون چي بود انقدر غليظ حرف ميزد

مگه لهجه داشتن بده؟مساله اینه که ملتی رو به مسخره نگیریم

 

[Sarp]

در اينكه بسياري از مردم تهران به شهر هاي ديگر به ديد پايين و آدماي ساده نگاه مي كنند شكي نيست.ولي نبايد اين موضوع را به همه اختصاص بديم بسياري از دوستان خود من از تهران هستند و اين ديدگاه غلط ندارند.از طرف ديگر جالب اينجاست ساير اقوام نيز اين موضوع را گسترش مي دهند.يعني مردم يك قومي به جك هاي ساير اقوام مي خندند.در كل اين ديدگاه اشتباه از بين بره خيلي بهتره چون عدم رعايت احترام به لهجه و فر هنگ اقوام عين بي فرهنگيه.چه تحصيلات بالايي داشته باشي يا فرد معمولي باشي.چه ترك تهراني شمالي لر و يا هر جاي ديگر باشي.

اینکه بلـــــــــــــــــــــه
ما اینجا مثلا میگیم تهرانی منظور همه نیست
یا میگیم ترک منظور همه نیست

پیام بازرگانی :دی
-----------------------------------------
وگرنه ما هم تو تهران رفیقای فابریک داریم
یه صبحونه بدهکار بود
دیدم دو روز بعد صبح ساعت 6 آیفون رو میزنن
باز کردم دیدم تو دستش یه قابلمه
پاشده از تهران اوده و سر راه هم کله پاچه گرفته اومده خونه

 

[somayeh_63]

ساکن اصفهان هستین، ولی این لهجه خیلی به لهجه لری نزدیکه!

خوب ساکن اصفهان میتونه اصالت جای دیگه ای رو داشته باشه........بختیاری هستم!

من فهمیدم شما چی میگی
ولی نفهمیدم مال کجاست

میگم میخواین یکم بقیه قومهارو هم بشناسین؟

بابا گیر ندین به سمیه
وگرنه با من طرفین

بختیاری بود

!

مرسی مدیر جان...........

 

[Tabrizli Atila]

خوب ساکن اصفهان میتونه اصالت جای دیگه ای رو داشته باشه........بختیاری هستم!


میگم میخواین یکم بقیه قومهارو هم بشناسین؟



مرسی مدیر جان...........

من اگه قوم خودم رو بشناسم کار بزرگی کردم
فکر نمیکنم زمان داشته باشم که بقیه رو بشناسم

 

[somayeh_63]

من اگه قوم خودم رو بشناسم کار بزرگی کردم
فکر نمیکنم زمان داشته باشم که بقیه رو بشناسم

اگر قرار باشه همه مثل شما فک کنن که..............
طرز تفکر شما ادم رو یاد خیلی از همون فارسهایی میندازه که بهشون خیلی معترضین...................

 

[mario22]

عزیزم، کی به لهجه گیر داده این وسط؟
گویا شما عمق ماجرا رو نفهمیدین

تهران جای بدیه پا نشین بیاین اینجا»

به این حرفتون اعتقاد دارین؟

خوب معلومه که به این حرف اعتقاد ندارم. اگه با دقت خونده بودین می دیدین که نوشتم تفکر اصلی سازندگان فیلم که بارها تو برنامه های مختلف اذعان کردن بهش همینه.
الان ما بین اطرافیان خودمون می بینیم که همه می گن این فیلم چقدر تهرانیا رو نامرد نشون داده و قالتاق. درصورتی که واقعاً همه تهرانیا اینجوری نیستن.
من معتقد به نسبی بودنم. یعنی هرجایی خوب و بد داره. و بازهم می گم این تفکرات قالبی رو فقط تهرانیا نیستن که برای سایر شهرها در میارن. شهرهای دیگه هم خودشون این کارو می کنن. مثلاً به جوک هایی که خرم آبادیا علیه بیرجند درست کردن، یا دعوای آمل و بابل. یا قاعمشهر و یا خیلیاز شهرهای دیگه که هم استانی هستن نگاه کنین!
بابا به خدا سازندگان فیلمها نماینده تفکر مردم نیستن!

 

[JU JU]

خوب معلومه که به این حرف اعتقاد ندارم. اگه با دقت خونده بودین می دیدین که نوشتم تفکر اصلی سازندگان فیلم که بارها تو برنامه های مختلف اذعان کردن بهش همینه.
الان ما بین اطرافیان خودمون می بینیم که همه می گن این فیلم چقدر تهرانیا رو نامرد نشون داده و قالتاق. درصورتی که واقعاً همه تهرانیا اینجوری نیستن.
من معتقد به نسبی بودنم. یعنی هرجایی خوب و بد داره. و بازهم می گم این تفکرات قالبی رو فقط تهرانیا نیستن که برای سایر شهرها در میارن. شهرهای دیگه هم خودشون این کارو می کنن. مثلاً به جوک هایی که خرم آبادیا علیه بیرجند درست کردن، یا دعوای آمل و بابل. یا قاعمشهر و یا خیلیاز شهرهای دیگه که هم استانی هستن نگاه کنین!
بابا به خدا سازندگان فیلمها نماینده تفکر مردم نیستن!

با قسمتی از حرفاتون موافقم

کلن باید از فیلما گذشت
چندوقتی می‌شه که دیگه کاری به TV‌ ندارم

خوب و بد همه جا هست

 

[Atishpare_Shahi]

من نظرات همه بچه ها رو خوندم ممنون از نظرات همگی...
ولی بچه هایی که میگفتن تو فیلم قرار بود سادگی ما مازندرانیها نشون داده بشه یعنی ما مازندرانیها انقدر ساده هستیم که با دیدن یه ساختمون بلند تو تهران بگیم کوه !!!
یا وقتی رسیدیم تهران بگیم بریم مترو سواری !!!
یا با دیدن یه خونه بزرگ بگیم جنگل !!!
( اینا رو تو فیلم پایتخت گفتن و من دیدم )
تو اوایل فیلم خیلی رو سادگیمون مانور دادن...
اگه فیلم سن پطرزبورگ رو دیده باشین تو یه قسمت از فیلم یه موتوری وقتی فرشادو میرسونه فرشاد وقتی ازش پرسید گواهینامه داره یا نه موتوریه با لهجه مازندرانی میگه گواهینامه برا نیسانه !!!!!!!!!!!!!!!
یا اگه تو تبلیغات تلویزیون دیده باشین یه مهندس هست که فارسی حرف میزنه یه عده اطرافش هستن با لهجه مازندرانی !!!
یا خیلی چیزای دیگه...
همه ی اینا برای نشون دادن سادگی ما مازندرانی هاست یا برای اینکه بگن تهران جای خوبی نیست؟؟؟؟؟؟؟؟؟
من به عنوان یه مازندرانی احساس کردم به من توهین شده...