ترکی را صحیح حرف بزنیم.........تؤرکی کونوشوخ

ali hoseini

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
سلام دوستان
در این تایپیک قصد داریم به زبان ترکی آزربایجانی با رعایت حتی الامکان قواعد و دستور زبان و لغات حرف بزنیم. هدف یادگیری زبان ترکی در محاوره ها بصورت رسمی و با کمترین ایراد و کمترین ورود زبانهای دیگر می باشد.

  1. موضوع صحبت آزاد است و هرچیزی از احوالپرسی ساده تا بحثهای متنوع می تواند باشد. تنها شرط این صحبت رعایت قوانین زبان و لغات تا حد امکان و بضاعت هر کس است.
  2. در این صحبت ها خود دوستان و کاربرانی که به زبان ترکی مسلط ترند، اشکالات دوستان را در حین صجبت ها متذکر می شوند. بدین صورت رفته رفته زبان محاوره ی خود را تقویت کرده و به اشکالات خود پی می بریم.
  3. خواهشا کسی بیشتر از دو سه جمله در هر تایپیک ننویسد. مهم حجم و اندازه ی صحبت نیست، مهم کیفیت آن است. در این صورت حوصله ی خواندن پیت ها بیشتر خواهد بود.
  4. به خود سخت نگیرید ! تا حد امکان از لغات ترکی آزربایجانی و رعایت قواعد زبان ترکی صحبت کنید، اما این امر باعث نشود که دلسرد شده و در بحث ها شرکت نکنید، هدف این است که در لابلای همین پست ها گفتگو های خود را اصلاح کنیم.
 

ali hoseini

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
هامیدان اؤنجه من باشلییرام.
سلام تؤم یولداشلارا.
هامیزا ساغلیغ و موتلولغ آرزیلییرام.
 

t#h

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
سلام.
یاخچئ بیر ایش گؤرموسوز.
 

saminaz

عضو جدید
کاربر ممتاز
سلام هامیا من لاتین یازماخ باشارمرام سیزلر یازدخجا بیزده اورگشرخ;)
 

rfa_65

عضو جدید
کاربر ممتاز
منجه ده لاتين يازاق
چون ايستيگيروخ دوز و دوغرو يازاق
اونون ايچين لاتين يازاق و هر کيم ده ايستيگيري عرب يازيسي يازسين آيري قونولار کي وار اولاردا يازسين

məncədə latin yazaq
çün istiyirux düz və doğru yazaq
onun için latin yazaq və hər kim də istiyiri ərəb yazısı yazsın ayrı qonular ki var olarda yazsın
 

ashkyurdi

عضو جدید
سلام بوتون دوسلارا.لاتین یازاخ ، تورک دیلینین دوز الفباسی لاتین دی بوجوردا منه تای آدام لار اورگشریخ و سیز اوستادلاردا بیزا یاردیم السیز
 

shirin.mohandes

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
سالام توم دوسلارا،من یازما دیلیمی آذریه چویره بیلمیرم
منه کمهلیخ الیین
چوخ جوزل ایش جوروسوز ساغ الون
 

saray_m

عضو جدید
کاربر ممتاز
با عرض معذرت اولین و اخرین پست فارسی: حداقل اگه لاتین نوشتین مثل rfa_65 فارسی هم بنوسید اول کاری ادمو ناامید نکنین

منده وارام:D
 

Tutulmaz

عضو جدید
کاربر ممتاز
من بئله باشلایئرام!

تؤرکجه لاتین آلفابسی
تؤرکجه عرب آلفابسی
فارسجا


قونوشوما(محاوره) دانئشئقداکئ سیلدیگیمیز سؤزله ری داها بورداکئ یازئلارئمدا سیلمه یه جه یه م
سؤزلرین دیبی تؤرکجه اولاجاق
ایله م(فعل)،آد(اسم)،نئجه لیک(صفت) و ... ئؤز یئرینده گئتیره جه یه م

هارالئسان،اول، دؤز یاز
دؤز یازئن نه تبریزین دیر نه زنگانئن نه اورمونون نه آرتاوئل،
دؤز یازئن یانئ دؤز یازئن!

یازئمئز قالسئن باشقا پوچت(پست)دا

تؤرکجه سؤزلرین، یارئش(مسابقه) مؤوضو(تاپیک)سوندا تاپا بیلرسینیز
یئرینده یازماغئ،دیل بیلگی(دستور زبان) مؤوضوسوندا

هله لیک
 
آخرین ویرایش:

Tutulmaz

عضو جدید
کاربر ممتاز
Gülməginiz qurtulmadadır,İndi ürəginizə qorxu düşərmi?.o
گ
ۆلمه گینیز قورتولمادادێر،اۆره گینیزه قورخو دۆشه رمی؟

خنده هایتان در حال تمام شدن است،(دیری نمی پاید که دیگر نخواهید خندید)،بر دلتان ترس می افتد؟


(اون قسمت های رنگارنگ رو بعداً میگم چی هستن)
 

Turk-oglu

مدیر بازنشسته
سلام دوسلار
http://www.www.www.iran-eng.ir/show...ذربایجان-(ادامه)-از-پست-اول-دیدن-کنید/page151

بوتایپیکی کی هامیمیز تانیریخ و موشتری سییخ
ایه یادیزدا اولسا و گاباخکی پست لارینا باش وورساز بو موضوع نون وستون دَیدِه
بوتایپیکی ده میرحسین یولداشیمز نان بابک یولداشیمیز یولاسالمیش دیلار

گوزل بیر ایش باشلیسیز اما بهتر دی کی کامیل اولا

حتی یادیما گلیر کی بو تایپیک کیلاس کیمین اولمش دیر و هامی اونان ایستیفاده الیر دی
 
آخرین ویرایش:

ali hoseini

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
سلام دوسلار
http://www.www.www.iran-eng.ir/showthread.php/197031-ایرانیمین-دیل-سیزباشی-آذربایجان-(ادامه)-از-پست-اول-دیدن-کنید/page151

بوتایپیکی کی هامیمیز تانیریخ و موشتری سییخ
ایه یادیزدا اولسا و گاباخکی پست لارینا باش وورساز بو موضوع نون وستون دَیدِه
بوتایپیکی ده میرحسین یولداشیمز نان بابک یولداشیمیز یولاسالمیش دیلار

گوزل بیر ایش باشلیسیز اما بهتر دی کی کامیل اولا

حتی یادیما گلیر کی بو تایپیک کیلاس کیمین اولمش دیر و هامی اونان ایستیفاده الیر دی
سلام تؤرک اوغلو.
سیز ددیغینیز تایپیک له و اونان اضافه تایپیک لرله، بیز یانلیز تؤرکی اؤرگنیریخ
بو تایپیکده، یانلیز کونوشاجاغیخ، همشهریلر تایپیکینه تای، بو فرق ایله کی دؤز و دوغرو دانیشاجاغیخ
 

t#h

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
یانلیز------->یالنئز
بوجور دوزدئ؟
 

ali hoseini

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
با عرض معذرت اولین و اخرین پست فارسی: حداقل اگه لاتین نوشتین مثل rfa_65 فارسی هم بنوسید اول کاری ادمو ناامید نکنین

منده وارام:D
اصلا اؤزؤزه چتین توتمایین
بیز قرار دییر اولده ، اله توتولمازین تایی و یا RFA نین تایی تورکی یازاخ.
قرار بونادی کی بوردا اؤرگشاخ
 

آرانوس

کاربر حرفه ای
کاربر ممتاز
من میخوام بگم :سلام دوستان من
چی بگم ؟
کلمه به کلمه برام بگین
 

Similar threads

بالا