این کتاب، نه کتاب درسی است، و نه کتابچۀ مسابقات، نه مجموعهای از درسهاست برای آموزش کلاسی، و نه شامل تعدادی طرح تحقیقی است! پس این کتاب، چگونه کتابی است؟! خب اگه مترجمی که کتاب را از روسی به انگلیسی ترجمه کرده جواب این سوال را نمی داند، من می دانم! این کتاب چکیده یک فرهنگ است ، فرهنگی که در آن ریاضیدان از ریاضی ورزی لذت می برد و وظیفه خود می داند که این لذت را با بر و بچ سهیم شود. چگونه؟ فقط با خواندن کتاب امروز می شود این را فهمید! [FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
[/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
نام: محافل ریاضی[/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
[/FONT]
[SIZE=+0]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
[/FONT]
۳۴۸ صفحه برای کتابی که پر از مسایل هیجان انگیز است چندان زیاد نیست، بخصوص کتابی که در آن برای دانش آموز راهنمایی، دبیرستانی، دانشجوی ریاضی و غیر ریاضی مساله دارد، کتابی که در آن بازی،ترکیبیات، هندسه، نظریۀ اعداد و گراف پیدا می شود. تنها محافل می تواند این همه را در خود داشته باشد و شلم شوربا نباشد. مسایل کتاب با ترتیبی باور نکردنی چیده شده اند. شما می توانید از راهنمایی این کتاب را در دست بگیرید و مثل فیلم های هالیوودی با دوستانتان یا زمانی که در اتوبوس و مترو هستید به مسائل آن فکر کنید. همچنان که شما بزرگ می شوید مسایل هم با شما بزرگ می شوند (یا برعکس). و اکنون شما دانشجو هستید و هنوز این کتاب را در دست دارید.
[/SIZE]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
[/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
نویسنده: فومین، گنکین، ایتنبرگ.
[/FONT]
مطمین نیستم که بتوان این سه تن را به تعبیر معمول نویسنده دانست. در واقع، آنها یک سنت آموزشی را ثبت کرده اند. سنتی که در سنت پترزبورگ به مدت شصت سال ریاضیدانان و دانش آموزان را در یک محفل نشانده، محفلی که نقل (بخوانید noql) آن ایده ای ریاضی است که در دل مساله ای پنهان شده.
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
[/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
مترجم: [/FONT]
ارشک حمیدی، مهرداد مسافر.
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]اگر تا به حال هیچ ترجمه ای از ارشک نخوانده اید، در واقع هیچ کتاب غیر درسی ریاضی نخوانده اید! [/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
[/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
از کجا بخرم؟
[/FONT]
[FONT=tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif]
انتشارات فاطمی: میدان دکتر فاطمی، خیابان جویبار، خیابان میرهادی، شماره 14. تلفن: 88945545 [/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
[/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
قیمت: کمتر از ۳ دلار. یعنی حتی باهاش یه مک دونالد هم نمی تونین بخورین. [/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
[/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]
چرا بخوانم؟
[/FONT]
[FONT=tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif]اصلا کی گفته که این کتاب رو بخونی، باید مسایلش رو حل کنی و اگه خدایی نکرده خواستی یه محفلی یه جایی، دانشگاهی، مدرسه ای راه بندازی، ازش ایده بگیری.[/FONT]