سلام
ممنون شما خوب هستید.
خوب قاعدتا نباید چنین کاری بکنید.
میدونم مجلات خارجی نرم افزاری دارند که سرچ میکنه، حت یاگه شما بعضی از جملات رو از جایی کپی کرده باشید بدون تغییر متوجه میشوند.
بهتره کمی متفاوتش کنید. و هنگام ترجمه احیانا از جملات مقالات انگلیسی که استفاده کردید کپ نزنید
ولی این که خلاف باشه یا اون بفهمند که فارسی این مقاله موجوده فکر نمیکنم.
بازم از استاداتون بپرسید بهتره. بخصوص اگه اسمشون جزو نویسند ها هست
موفق باشی.