زنگ تفریح ... گپ و گفت های خودمونی!

!/!

عضو جدید
کاربر ممتاز

متن شعر رو میشه گرفت !

اما مشکلش اینه که اصطلاحات عامیانه توی شعراشون زیاده و دیکشنری ها منی خیلی از کلمات رو ندارن !


با دیکشنری که نمیشه ترجمه کرد!
واسه بعضی از کلمات باید کمک گرفت فقط
 

atish pare

عضو جدید
کاربر ممتاز
:surprised:جل الخالق!
منظورش اینه که باید انگلیسیت فول باشه...اگه 4تا کلمشو بلد نبودی بری از دیکشنری نگا کنی!
 

افشـین

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]اگر قرار است برای چیزی زندگی خود را خرج كنیم[/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif][/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif] بهتر آن است كه آن را خرج لطافت یك لبخند [/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif][/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]و یا نوازشی عاشقانه كنیم !
[/FONT]




" شکسپیر "
 

atish pare

عضو جدید
کاربر ممتاز
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]اگر قرار است برای چیزی زندگی خود را خرج كنیم[/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif][/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif] بهتر آن است كه آن را خرج لطافت یك لبخند [/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif][/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif]و یا نوازشی عاشقانه كنیم !
[/FONT]




" شکسپیر "
به به!
 

atish pare

عضو جدید
کاربر ممتاز
آره ...

همشو می فهمم غیر از همون 400 تا کلمه ! :d
:biggrin:
:surprised::eek::surprised::eek::surprised::eek::surprised::D:redface:
هیییییییییییییییییییی روزگار
سلااااااااااام شبنمییییییییییییییییی

چطوری تووووووووووو؟؟؟

دلم برات یه ذره شده بوووووووووووودددددددد:w40:
کل موزیک به همون 4 کلمه هست!
اونوقت بیخیال شه؟
تو که هنوز اینجایی!:surprised:
 

atish pare

عضو جدید
کاربر ممتاز
بههمون دلیلی که شما بیداری :D

سلااااااااااااااااااااااااااااااااااام الهامی
میسی خوبم چطوووی؟؟؟

دل به دل راه داره بوووووووووووووس_تفی :D
چرا بهم سر نمیزنی هان؟؟؟:w00:
عزییییزمیییییییییی

اتفاقا همین چند دقیقه پیش اون تاپیک هفت اورنگتو دیدم میخواستم بیام پروفایلت ببینم در چه حالی

نشد!!:D
خبatish pare همیشه میگه

از دل برود هر انکه از دیده برفت...

ا
وحیییییییییییییییییییید
 

افشـین

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز

تا تو رفتی همه گفتند : از دل برود هر آنکه از دیده برفت

و به ناباوری و غصه ی من خندیدند

کاش می آمدی و می دیدی

که در این عرصه ی دنیای بزرگ...

چه غم آلوده جدایی ها هست ...

و بدانی که :

از دل نرود هر آنکه از دیده برفت...
 

atish pare

عضو جدید
کاربر ممتاز

تا تو رفتی همه گفتند : از دل برود هر آنکه از دیده برفت

و به ناباوری و غصه ی من خندیدند

کاش می آمدی و می دیدی

که در این عرصه ی دنیای بزرگ...

چه غم آلوده جدایی ها هست ...

و بدانی که :

از دل نرود هر آنکه از دیده برفت...
اینو خوب اومدی!!
 

!/!

عضو جدید
کاربر ممتاز

تا تو رفتی همه گفتند : از دل برود هر آنکه از دیده برفت

و به ناباوری و غصه ی من خندیدند

کاش می آمدی و می دیدی

که در این عرصه ی دنیای بزرگ...

چه غم آلوده جدایی ها هست ...

و بدانی که :

از دل نرود هر آنکه از دیده برفت...

افسانه هارا رها کن
دوری و دوستی کدام است؟!
این فاصله هایند که عشق را میبلعند
تو اگر نباشی شیرین دیگری جایت را پر میکند...
به همین سادگی!
 

atish pare

عضو جدید
کاربر ممتاز
علیک سلام اقا افشین:gol:
راه گم کردم!:D

خب اینم حرفیه
ولی من باور ندارم چون برام این اتفاق نیوفتاد و تازه بیشتر به یادشم ولی ای کاش میشد خاطراتمو واسه همیشه بریزم تو گور:(
:cry:چی شده عزیزم؟؟

افسانه هارا رها کن

دوری و دوستی کدام است؟!
این فاصله هایند که عشق را میبلعند
تو اگر نباشی شیرین دیگری جایت را پر میکند...
به همین سادگی!​
:surprised:وحید!!
 

افشـین

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
شعرای ایرانی ، خارجی ، همه رقم ، فقط در این تاپیک !

تحت نظر مهندس وحید ! :surprised:
 
بالا