بچه های خوزستان بیان تووووووو

[behzadk2019]

بختیاریها اصیلن،جزو اولین اریایی هایی هستند که وارد ایران شده ن،خیلی فرق دارن(البته نه زیاد!!!!!!!!!)بخوام بگم مثنوی چی چیه؟!

من که میخام دعوا بزارم ..فقط سوال پرسیدم....یکم بیشتر توضیح بده

 

[a_ka775]

میشه فرقشونو برام توضیح بدی؟؟؟من کنجکاو شدم ..البته توی دنیای واقعی هم خیلی دلم میخاد بدونم

اهان .الان کاملا واست توضیح میدم که تو دنیای واقعی بدونی
لر اصالتش مال لرستان و خرم اباده . اما بختیاری ریشه ی اصلیش برمیگرده به شهرکرد و چهار محال بختیاری و که بعد به اصفهان مسجد سلیمان و بقیه جاها اومدن . لهجه ی لر و بختیاری نزدیک به هم هست اما کاملا مثه هم نیست .لباسای سنتی هم کمی با هم فرق میکنه .

 

[behnam.95]

چشب داداشی . الانا دیگه میلم

خوب باشه..من رفتم خونه..تو هم زودی بیا.


بای بای


بازم میگم زودی بری خونه

 

[behnam.95]

بهنام میشه من اینجا با امیر بمونم؟!فقط میحرفیم!میشه؟!

زودی بری خونه...با اجی بری خونه با کسی دیگه نبینم بری ها..سوار ماشین اجی بشی بری

مواظب خودت باش..بای بای

 

[elyana]

زودی بری خونه...با اجی بری خونه با کسی دیگه نبینم بری ها..سوار ماشین اجی بشی بری

مواظب خودت باش..بای بای

منم با ماشین خودم میرم خونه....اینا. خدافظ.

 

[a_ka775]

زودی بری خونه...با اجی بری خونه با کسی دیگه نبینم بری ها..سوار ماشین اجی بشی بری

مواظب خودت باش..بای بای

شبت بخیل

 

[behzadk2019]

از توضیحات کامل تشکر میکنم

 

[a_ka775]

بچه ها منم دیگه برم بخوابم . از کت و کوول افتادم
دوستون دالم شبتون بخیل

 

[hale a.a]

اهان .الان کاملا واست توضیح میدم که تو دنیای واقعی بدونی
لر اصالتش مال لرستان و خرم اباده . اما بختیاری ریشه ی اصلیش برمیگرده به شهرکرد و چهار محال بختیاری و که بعد به اصفهان مسجد سلیمان و بقیه جاها اومدن . لهجه ی لر و بختیاری نزدیک به هم هست اما کاملا مثه هم نیست .لباسای سنتی هم کمی با هم فرق میکنه .

از نظر اصالت هم بگو که ما کلا سیستممون با اونا فرق داره!خودمونیما کلا با کلاس ترینیم!

زودی بری خونه...با اجی بری خونه با کسی دیگه نبینم بری ها..سوار ماشین اجی بشی بری

مواظب خودت باش..بای بای

یعنی اینهمه میحرفیم منو نرسونه؟؟؟؟؟؟؟؟باشه اگه منو سوار کرد باهاش میرم اگه هم نه که پیاده گز میکنم تا سال بعد میرسم!
مواظب خودت باش بای.

 

[behnam.95]

صبر کن ببینم..مگه داداش بهنام شما ها مرده..بیخود از فردا هیچ کسی حق نداره با ماشین خودش بره خونه.همه با ماشین من میریم خونه.همین که گفتم

دیگه نبینم کسی بگه منم با ماشین خودم میرم خونه ها.

فقط امشب بهتون اجازه میدم


بای بای

 

[a_ka775]

از توضیحات کامل تشکر میکنم

خواهش میکنم

 

[hale a.a]

مانم که یی چونو حرف زییم بوق ها؟!

 

[a_ka775]

صبر کن ببینم..مگه داداش بهنام شما ها مرده..بیخود از فردا هیچ کسی حق نداره با ماشین خودش بره خونه.همه با ماشین من میریم خونه.همین که گفتم

دیگه نبینم کسی بگه منم با ماشین خودم میرم خونه ها.

فقط امشب بهتون اجازه میدم


بای بای

داداشی من دیگه بنزیل ندالم از فلدا همش اویزونتم

 

[a_ka775]

مانم که یی چونو حرف زییم بوق ها؟!

هاله بختیاری صحبت میکنی؟

 

[behnam.95]

داداشی من دیگه بنزیل ندالم از فلدا همش اویزونتم

آفرین...فردا ماشینت رو میفروشم.

بای بای واقعی..به خدا دیگه رفتم(خنده)

 

[behzadk2019]

مانم که یی چونو حرف زییم بوق ها؟!

ترجمه کنید ....فارسی

 

[a_ka775]

آفرین...فردا ماشینت رو میفروشم.

بای بای واقعی..به خدا دیگه رفتم(خنده)

واقعا شب بخیر . منم رفتم بچه ها شب بخیر

 

[behzadk2019]

واقعا شب بخیر . منم رفتم بچه ها شب بخیر

شب خوش..منم از این تاپیک رفتم جایی دیگه

 

[hale a.a]

ترجمه کنید ....فارسی

ما هم که اینهمه حرف زدیم بوق اره؟روون تر میخوای؟دیگه اینقدام ضایع نبودا!

 

[behzadk2019]

ما هم که اینهمه حرف زدیم بوق اره؟روون تر میخوای؟دیگه اینقدام ضایع نبودا!

خوب ..من که فقط فارسی بلدم ..همینم برام سخته...

 

[hale a.a]

خوب ..من که فقط فارسی بلدم ..همینم برام سخته...

دونم بچه تهرونیییییییییییی!
من که کلا بختتیاری حرف زدنو دوست دارم!کاش یه پایه اینجا بود الان!(بوشقیدا ولی ا ترکا که بیریم!اینو که دیگه عمرا کسی بفهمه!)

 

[behzadk2019]

دونم بچه تهرونیییییییییییی!
من که کلا بختتیاری حرف زدنو دوست دارم!کاش یه پایه اینجا بود الان!(بوشقیدا ولی ا ترکا که بیریم!اینو که دیگه عمرا کسی بفهمه!)

بای بای

 

[hale a.a]

بای بای

واه!به سلامت!رفتی درو هم ببند!
حواست هست بهنام هنوز هستش؟!

 

[golrokh]

سلاممممممممممممممممممممممممممممممممم....

من از مهر میام اهواز....دانشگاه علوم تحقیقات اونجا قبول شدم...هرکی اشناس بهم بگه!!!!!

 

[فاطمه طالبی]

سلام به بروبچ باحال خوزستان.من مال شوشم...

 

[a_ka775]

سلام و خوش امد گویی به شما

 

[behnam.95]

سلام بر همگی...کسی هست؟

الوووو صدام میادددددددد

 

[a_ka775]

سلام داداشی ثدات لاغر میاد من اینجام

 

[behnam.95]

سلام داداشی ثدات لاغر میاد من اینجام

حالا چی خوبه؟ صدام خوب میاد؟


الووووووو

 

[Leily810]

سلام دوستام
خوبید؟